Шоколадные конфеты как лакмусовая бумажка
Иногда разница между двумя народами особенно разительно видна на бытовом уровне.
Читатель «Салідарнасці» обратил внимание на эпизод, случившийся несколько дней назад:
«Российская блогерка по дороге в Минск насмехалась над беларускими словами. Буквально гоготала, когда прочитала надпись на коробке: «Журавіны. Цукеркі ў шакаладзе».
Невозможно себе представить обратную ситуацию: чтобы беларуска или беларус смеялись над русскими словами».
Это правда. Причем стоит добавить, что упомянутый случай далеко не единичен. Россияне регулярно издеваются над беларуским языком. А в конкретной истории шоколадные конфеты стали лакмусовой бумажкой, продемонстрировавшей культурную пропасть между беларусами и русскими.
Читайте еще
Избранное